1
00:00:29,950 --> 00:00:34,950
Übersetzung von „Omar der Hebräer“.

2
00:00:39,420 --> 00:00:43,230
<i>Und eine Frau gebar ein Kind.
Vor ihrer Brust sagte sie

3
00:00:43,800 --> 00:00:45,870
<i>.Sprechen Sie mit uns über die Kinder.

4
00:00:46,360 --> 00:00:47,700
<i>:Und er sagte

5
00:00:48,000 --> 00:00:50,840
<i>.Ihre Kinder sind nicht Ihre Kinder

6
00:00:51,370 --> 00:00:55,670
<i>Sie sind die Söhne und Töchter des Lebens
Wer vermisst sich selbst

7
00:00:56,540 --> 00:00:59,310
<i>.Sie kommen durch dich, aber nicht von dir

8
00:01:00,310 --> 00:01:04,280
<i>Und obwohl sie bei dir sind
Ihr Platz ist jedoch nicht bei Ihnen

9
00:01:05,720 --> 00:01:09,290
<i><Schriftfarbe="
Aber nicht deine Gedanken

10
00:01:09,950 --> 00:01:12,260
<i>.Um ihre eigenen Ideen zu bekommen

11
00:01:13,260 --> 00:01:16,830
<i>Du kannst ihre Körper haben
Aber nicht ihre Seelen

12
00:01:17,800 --> 00:01:20,970
<i>Weil ihre Seelen im Haus von morgen wohnen

13
00:01:21,630 --> 00:01:26,210
<i>Du kannst ihn nicht besuchen
.Nicht einmal in deinen Träumen

14
00:01:27,440 --> 00:01:29,940
<i>Sie können danach streben, wie sie zu sein

15
00:01:29,940 --> 00:01:32,650
<i>Aber schauen Sie nicht hin
Damit sie dich lieben

16
00:01:33,340 --> 00:01:37,320
<i><Schriftfarbe="
Und verweile nicht beim Gestern

17
00:01:38,750 --> 00:01:43,860
<i>Du bist die Zahnspange
.die Ihre Kinder ausstrahlen

18
00:01:44,820 --> 00:01:48,360
<i>Der Bogenschütze sieht ein Schild
Auf dem Weg in die Ewigkeit

19
00:01:49,460 --> 00:01:51,560
<i>Und Er beugt dich mit seiner Kraft

20
00:01:51,560 --> 00:01:54,570
<i>Dass seine Pfeile
Sie können problemlos und weit kommen

21
00:01:55,600 --> 00:01:59,000
<i>Legen Sie Ihren Bogen nieder
Es wird vor Freude in der Hand des Bogenschützen liegen

22
00:01:59,940 --> 00:02:02,640
<i>Damit liebt er
Der Pfeil, der fliegt

23
00:02:04,380 --> 00:02:07,680
<i><Schriftfarbe="

24
00:02:14,860 --> 00:02:20,450
<i>„Die regierende Mutter“

25
00:02:23,960 --> 00:02:26,800
Alle Frauen in meiner Familie
Sie brachten zuerst Jungen zur Welt

26
00:02:26,800 --> 00:02:29,900
Meine Schwangerschaft ist niedrig
.Ich bekomme keine morgendliche Übelkeit

27
00:02:30,870 --> 00:02:32,000
Was?

28
00:02:32,000 --> 00:02:33,740
.Es ist ein Junge

29
00:02:33,740 --> 00:02:34,910
.Mutter weiß es

30
00:02:37,380 --> 00:02:38,640
Was ist da los?

31
00:02:38,640 --> 00:02:39,710
.Ich weiß nicht

32
00:02:41,110 --> 00:02:41,980
Gib mir das Navi

33
00:02:43,720 --> 00:02:46,490
Folgen Sie einfach der Umleitung
.Du weißt, wo er ist

34
00:02:47,620 --> 00:02:48,550
.Gut

35
00:03:02,400 --> 00:03:04,570
Noch einmal? -
.Entschuldigung -

36
00:03:15,910 --> 00:03:18,720
Es ist eine Ehre, Zeugnis abzulegen

37
00:03:18,720 --> 00:03:24,090
Das ist außergewöhnlicher Sex
.in seiner natürlichsten Umgebung

38
00:03:25,020 --> 00:03:25,960
„Er ist gestorben“

39
00:03:28,490 --> 00:03:29,430
.aufhören

40
00:03:31,800 --> 00:03:34,800
Wie Sie sehen können
Es ist nicht ratsam, zu nahe zu kommen

41
00:03:34,800 --> 00:03:38,000
Ich denke also, wir sollten es nehmen
Diese Gelegenheit und wir ziehen uns zurück

42
00:03:53,920 --> 00:03:55,120
Matt, sei vorsichtig!

43
00:04:02,560 --> 00:04:04,190
Geht es dir gut?
Meine Liebe, geht es dir gut?

44
00:04:04,200 --> 00:04:06,100
.Mir geht es gut. Uns geht es gut -
Bist du sicher? -

45
00:04:09,000 --> 00:04:11,200
.Ich wandte den Blick von der Straße ab
.es tut mir leid

46
00:04:11,200 --> 00:04:13,070
.Es ist okay. Uns geht es gut

47
00:04:13,570 --> 00:04:14,840
.Du warst nicht zu sehr in Eile

48
00:04:59,720 --> 00:05:00,720
.Vorsicht

49
00:05:13,800 --> 00:05:14,870
Irgendetwas?

50
00:05:17,240 --> 00:05:19,570
.NEIN. Gib mir einfach einen Moment

51
00:05:36,050 --> 00:05:36,990
Was ist los?

52
00:05:37,860 --> 00:05:39,930
Es ist ein Bauernhof
.oder so ähnlich da

53
00:05:40,760 --> 00:05:42,130
Wie weit ist es?

54
00:05:42,130 --> 00:05:43,830
Ungefähr eine halbe Meile

55
00:06:13,600 --> 00:06:15,430
<i>*bleib weg*
*Privatbesitz*

56
00:06:44,590 --> 00:06:46,660
Geht es dir gut? -
.Ja. Mir geht es gut -

57
00:07:04,080 --> 00:07:05,550
Das ist Privatgrundstück

58
00:07:08,610 --> 00:07:10,750
Wir hatten einen Unfall
Ich frage mich, ob Sie helfen können

59
00:07:11,050 --> 00:07:12,750
Hast du nicht gehört, was ich gerade gesagt habe?

60
00:07:14,250 --> 00:07:17,150
Das ist Privatgrundstück
.Jetzt gehe ich deinen Weg

61
00:07:17,160 --> 00:07:20,120
Ich weiß, es tut mir so leid, aber...
Wir sind gegen einen umgestürzten Baum gefahren

62
00:07:20,120 --> 00:07:23,030
Wir sind komplett umzingelt
Wenn ich also einfach Ihr Telefon benutzen könnte

63
00:07:23,030 --> 00:07:24,230
.Ich wäre Ihnen sehr dankbar

64
00:07:25,360 --> 00:07:28,630
.Ich kann dir nicht helfen
Nun, ich habe dich nett gefragt

65
00:07:29,170 --> 00:07:30,240
.Gehen

66
00:07:30,870 --> 00:07:34,040
.Schau, meine Frau ist schwanger

67
00:07:34,040 --> 00:07:35,680
.Ich schätze Ihre Hilfe sehr

68
00:07:36,640 --> 00:07:37,840
Der Anklage schuldig

69
00:07:41,310 --> 00:07:42,280
Junge oder Mädchen?

70
00:07:42,810 --> 00:07:43,880
.Junge

71
00:07:44,880 --> 00:07:47,250
Warum hast du das nicht gesagt?

72
00:07:47,690 --> 00:07:49,350
Mal sehen, dass das so war
Wir können Ihnen helfen

73
00:07:52,760 --> 00:07:53,690
„Agnes“

74
00:07:58,160 --> 00:07:59,100
<i>.Ja

75
00:08:00,030 --> 00:08:02,300
Agnes, hol das Porzellan raus.
Wir haben Gäste

76
00:08:03,740 --> 00:08:06,210
<i>Bob, hör auf. Du weisst?
Es ist Waschtag, ich bin beschäftigt

77
00:08:06,870 --> 00:08:09,840
Agnes, hör einfach auf!
Was machst du eine Minute?

78
00:08:09,840 --> 00:08:13,210
Ich bringe diese schöne junge Dame mit
Für das Haus und ihren Mann

79
00:08:13,210 --> 00:08:15,410
Sie hatten einen Unfall
Schaust du zu?

80
00:08:15,410 --> 00:08:16,380
Das Auto hatte eine Panne

81
00:08:18,420 --> 00:08:20,950
<i>Bob, ich habe keine Zeit.
Für deinen Unsinn heute

82
00:08:20,950 --> 00:08:22,280
<i>Ich habe viel zu tun

83
00:08:22,290 --> 00:08:23,860
...Agnes, nur...

84
00:08:24,890 --> 00:08:25,960
Sie ist schwanger

85
00:08:27,760 --> 00:08:29,000
„Es ist ein Junge“, Agnes

86
00:08:31,900 --> 00:08:33,630
<i>Worauf warten Sie noch?
.Bring sie mit

87
00:08:45,210 --> 00:08:47,310
Was für ein Glück
.den Bauernhof gefunden

88
00:08:47,710 --> 00:08:50,450
Wir geben Ihnen ein schönes Bett
Und viel zu essen

89
00:08:50,450 --> 00:08:51,950
Komm schon, steh auf!

90
00:08:51,950 --> 00:08:53,750
Das ist sehr nett von dir

91
00:08:53,750 --> 00:08:55,290
Aber wir wollen nicht aufdringlich sein

92
00:08:55,290 --> 00:08:56,960
Wir brauchen nur Ihr Telefon zu benutzen

93
00:08:57,960 --> 00:09:00,460
Das Sturmproblem
.Alle Zeilen sind durcheinander

94
00:09:00,460 --> 00:09:02,960
Wir warten auf einen Ingenieur
Aber alle Straßen sind gesperrt

95
00:09:02,960 --> 00:09:04,760
Überall stehen Bäume

96
00:09:05,030 --> 00:09:07,300
Wie wäre es, wenn wir uns irgendwo hinbringen?
Können wir ein Taxi bestellen?

97
00:09:07,300 --> 00:09:08,330
Taxi?

98
00:09:08,930 --> 00:09:10,770
.Ich fürchte, hier gibt es keine Taxis

99
00:09:11,440 --> 00:09:13,710
Mach dir keine Sorgen
Wir werden die Angelegenheit regeln

100
00:09:14,000 --> 00:09:15,270
Komm, steh auf

101
00:09:19,780 --> 00:09:20,880
.Gehen Sie zuerst

102
00:09:21,380 --> 00:09:22,280
Okay

103
00:09:30,990 --> 00:09:33,190
Meine Frau wird sich freuen, Sie zu sehen

104
00:09:34,020 --> 00:09:35,360
Sie liebt Kinder

105
00:10:25,510 --> 00:10:26,850
.Da sind sie

106
00:10:27,510 --> 00:10:29,080
Begrüßungskomitee

107
00:10:40,020 --> 00:10:43,290
Hallo, hallo, willkommen

108
00:10:43,290 --> 00:10:44,930
.Oh arme Seelen

109
00:10:44,930 --> 00:10:47,130
Willkommen, willkommen

110
00:10:47,130 --> 00:10:49,200
Ich bin Agnes, wissen Sie.
Hallo -

111
00:10:50,600 --> 00:10:52,900
Was für ein Segen es ist, Sie hier zu haben

112
00:10:53,940 --> 00:10:56,210
Lassen Sie sich von uns aufnehmen und ernähren

113
00:10:56,210 --> 00:10:58,010
.Ich brauche nur meine Tasche

114
00:10:58,010 --> 00:11:00,010
„David“, „Lukas“
Haben sie Taschen mitgebracht?

115
00:11:02,510 --> 00:11:03,450
Hallo

116
00:11:13,960 --> 00:11:15,160
Nur die zwei Taschen?

117
00:11:15,160 --> 00:11:16,360
.anständig. Ich kann sie tragen

118
00:11:18,460 --> 00:11:20,270
.Es ist nicht sehr schwer

119
00:11:38,980 --> 00:11:40,290
Hier sind wir

120
00:11:43,290 --> 00:11:45,120
Ehrlich gesagt sind wir sehr dankbar

121
00:11:45,120 --> 00:11:47,060
Aber wir müssen ein Telefon finden

122
00:11:47,060 --> 00:11:49,390
Nein, das werde ich nicht zulassen

123
00:11:49,390 --> 00:11:51,930
Es ist zu spät
An Türen klopfen

124
00:11:52,260 --> 00:11:54,000
Es wird nicht gut für das Baby sein

125
00:11:54,000 --> 00:11:55,570
Nein, wir werden es herausfinden
Rufen Sie morgen an

126
00:11:55,570 --> 00:11:57,000
Mach dir keine Sorgen

127
00:11:57,340 --> 00:11:58,940
Hier werden Sie gut schlafen

128
00:11:58,940 --> 00:12:01,240
Diese Betten sind sehr bequem

129
00:12:01,540 --> 00:12:04,470
Das Badezimmer befindet sich im Flur auf der rechten Seite

130
00:12:04,480 --> 00:12:07,350
Das Abendessen ist in einer Stunde fertig
Aber ich werde dich anrufen

131
00:12:08,010 --> 00:12:09,380
Danke -
Danke -

132
00:12:14,990 --> 00:12:16,520
...was-
Psst!

133
00:12:17,550 --> 00:12:19,220
Was ist gerade passiert?

134
00:12:20,230 --> 00:12:22,260
Es ist wie ein Ring
<i>.Die Twilight Zone

135
00:12:23,060 --> 00:12:24,460
.Originalserie

136
00:12:24,460 --> 00:12:27,260
.Ich weiß

137
00:12:27,260 --> 00:12:29,200
.Ihre Kleidung und alles

138
00:12:29,200 --> 00:12:30,130
Segne sie

139
00:12:31,340 --> 00:12:33,570
Nun ja, das haben Sie gesagt
Du wolltest allem entfliehen

140
00:12:34,440 --> 00:12:38,010
Ja, fürs Land
.Nicht die Fünfziger

141
00:12:42,550 --> 00:12:44,380
.Schöne Aussicht

142
00:12:47,120 --> 00:12:48,190
Ja

143
00:12:49,550 --> 00:12:51,390
Meinst du das nicht?
...Die beiden Söhne sehen ein wenig daneben aus

144
00:12:52,460 --> 00:12:54,130
Sie sehen einander nicht ähnlich?

145
00:12:55,090 --> 00:12:57,530
Vielleicht adoptiert?

146
00:12:58,300 --> 00:13:00,370
Und das Mädchen im Wald
Hast du sie gesehen?

147
00:13:01,230 --> 00:13:03,500
Nein -
Deshalb habe ich dich im Auto angeschaut.

148
00:13:03,500 --> 00:13:06,200
Da war ein kleines Mädchen
.starrt uns im Wald an

149
00:13:06,200 --> 00:13:07,340
.sehr schrecklich

150
00:13:09,670 --> 00:13:11,980
Früh am Morgen
.Wir verschwinden hier

151
00:13:12,380 --> 00:13:13,980
.Auch wenn wir laufen müssen

152
00:13:32,430 --> 00:13:33,930
Kannst du dich einfach ausruhen?

153
00:13:35,270 --> 00:13:37,300
Entweder dies oder
.Im Auto schlafen

154
00:13:47,680 --> 00:13:49,350
Was ist los? -
Es ist wieder dieses Mädchen.

155
00:13:53,620 --> 00:13:55,350
Nun, natürlich ist sie jetzt weg

156
00:13:58,290 --> 00:14:00,090
Das Abendessen ist fertig!

157
00:14:12,400 --> 00:14:14,570
Sie sind hier, bitte kommen Sie herein

158
00:14:19,580 --> 00:14:21,250
Richtig, setzen Sie sich

159
00:14:23,050 --> 00:14:24,580
.Erlangen Sie Ihre Kraft zurück

160
00:14:25,050 --> 00:14:29,220
Wir trinken Gemüsesuppe
.Das Wunderbare... David, sei höflich

161
00:14:31,120 --> 00:14:34,190
Es tut mir so leid, ich bin sicher, du weißt es
Wir sind Gäste nicht gewohnt

162
00:14:34,190 --> 00:14:37,300
Also, beginnend mit der Suppe
Dann das gebratene Lamm

163
00:14:37,560 --> 00:14:40,060
Kürzlich geschlachtet
.Speziell für Sie

164
00:14:40,070 --> 00:14:41,400
Stimmt das nicht, Bob? -
Ja –

165
00:14:41,400 --> 00:14:42,830
Vor knapp einer Stunde

166
00:14:42,830 --> 00:14:44,700
Immer noch heiß
Als er den Ofen betrat

167
00:14:45,100 --> 00:14:47,370
Welches wird mit Kartoffeln sein
Gegrilltes und Gemüse

168
00:14:47,370 --> 00:14:48,640
Heute frisch gepflückt

169
00:14:53,710 --> 00:14:55,380
Danke -
Danke -

170
00:15:13,430 --> 00:15:15,230
Los geht's -
Danke -

171
00:15:15,230 --> 00:15:17,530
Gierige Kinder

172
00:15:17,530 --> 00:15:19,540
.Ich bin sehr stolz auf meine Kinder

173
00:15:21,170 --> 00:15:23,440
Gute Vorbilder, finden Sie nicht?

174
00:15:25,440 --> 00:15:26,680
Ja, sie sind wunderschön

175
00:15:29,150 --> 00:15:31,320
Kommt mir nicht auf die Idee
.Junge Dame

176
00:15:32,120 --> 00:15:33,320
Sie sind meine Kinder

177
00:15:34,280 --> 00:15:35,550
Vergiss das nicht

178
00:15:49,230 --> 00:15:50,500
Bob, bitte.

179
00:15:52,870 --> 00:15:54,640
Wir danken Dir, mächtiger Gott

180
00:15:55,310 --> 00:15:57,740
Für tolles Essen
Was du uns gegeben hast

181
00:15:58,280 --> 00:16:00,810
Und für die Gäste, die Sie mitgebracht haben
Durch unsere Tür

182
00:16:01,610 --> 00:16:05,320
Wen sie mitbringen
Das wertvollste Geschenk von allen

183
00:16:06,150 --> 00:16:08,850
Der Segen des Lebens

184
00:16:10,790 --> 00:16:12,160
Amen

185
00:16:12,160 --> 00:16:13,330
Amen -
Amen -

186
00:16:16,530 --> 00:16:17,560
Wunderschön

187
00:16:18,360 --> 00:16:19,570
Danke, Bob

188
00:16:21,570 --> 00:16:22,700
Sie können beginnen

189
00:16:35,180 --> 00:16:37,910
Also, Bob, wie lange bist du schon?
Und Agnes wohnt hier?

190
00:16:37,920 --> 00:16:39,650
.Ich habe immer hier gelebt

191
00:16:39,650 --> 00:16:41,850
Meine Großeltern haben dieses Haus gebaut

192
00:16:43,450 --> 00:16:45,660
Waren sie auch Bauern? -
Nein -

193
00:16:45,660 --> 00:16:48,460
.Grundbesitzer
Bob ist der Bauer in der Familie.

194
00:16:51,530 --> 00:16:52,490
„Agnes“

195
00:16:52,500 --> 00:16:53,500
Ja, Schatz?

196
00:16:53,830 --> 00:16:54,830
Ist das deine Tochter?

197
00:16:57,940 --> 00:16:59,910
Ja, Glaube

198
00:17:01,610 --> 00:17:02,870
.Ich fragte mich, wer sie war

199
00:17:04,580 --> 00:17:05,940
Kommst du nicht zum Abendessen zu uns?

200
00:17:05,940 --> 00:17:08,680
Das wirst du, wenn wir Glück haben

201
00:17:10,680 --> 00:17:12,680
Wir haben Faith vor einiger Zeit adoptiert

202
00:17:13,580 --> 00:17:15,150
Eine sehr traurige Geschichte

203
00:17:16,420 --> 00:17:18,890
Sie haben sie angegriffen
Es sind echte Menschen

204
00:17:20,230 --> 00:17:21,290
.schrecklich

205
00:17:21,960 --> 00:17:23,330
.schreckliche Leute

206
00:17:25,900 --> 00:17:28,630
Die Tortur machte sie taub

207
00:17:28,630 --> 00:17:30,370
Sie ist ein etwas schüchternes Mädchen

208
00:17:30,870 --> 00:17:32,940
Aber Gott sei Dank
Er hat es zu uns gefahren

209
00:17:32,940 --> 00:17:35,440
Wir haben sie als eine von uns akzeptiert
Stimmt das nicht, Bob?

210
00:17:35,440 --> 00:17:36,940
Ja, ja, unsere Arbeit

211
00:17:37,540 --> 00:17:39,710
David und Bob wurden ebenfalls adoptiert.

212
00:17:43,650 --> 00:17:47,620
Der Herr hat mir den Segen der Geburt nicht gewährt

213
00:17:48,520 --> 00:17:50,960
.Er hatte ein größeres Ziel für mich

214
00:17:52,860 --> 00:17:54,730
Ich werde keinen anderen Weg akzeptieren

215
00:17:56,960 --> 00:17:59,260
Schauen Sie sich nur meine wunderschönen Kinder an

216
00:18:08,040 --> 00:18:10,510
Gibt es eine Schule in der Gegend?
Für „Glauben“?

217
00:18:11,840 --> 00:18:13,610
Meine Kinder gehen nicht zur Schule

218
00:18:14,810 --> 00:18:17,420
Schulen gibt es nicht
Gut genug für meine Kinder

219
00:18:18,750 --> 00:18:20,950
Es gibt keinen besseren Lehrer
Von der Mutter des Kindes

220
00:18:22,650 --> 00:18:25,420
Brauchen Sie etwas von
Gibt es einen „Bob“?

221
00:18:25,420 --> 00:18:27,890
Genau, alles
Wir brauchen ihn hier

222
00:18:28,830 --> 00:18:30,860
Außer Autos, oder?

223
00:18:33,400 --> 00:18:35,270
Wir haben keinen Land Rover gemacht

224
00:18:36,370 --> 00:18:37,770
.und Diesel und so

225
00:18:37,770 --> 00:18:40,040
Was habe ich dir dazu erzählt?
Art der Rede?

226
00:18:46,680 --> 00:18:48,540
Unser rebellischer Sohn Luke

227
00:19:10,970 --> 00:19:13,400
Irgendetwas? -
Nein -

228
00:19:14,470 --> 00:19:15,740
.Mein Gott

229
00:19:22,050 --> 00:19:25,580
<i>Das bedeutet, dass er keine Kinder des Fleisches ist.

230
00:19:25,580 --> 00:19:27,820
<i>Sie sind Kinder Gottes

231
00:19:28,390 --> 00:19:31,760
<i>Aber die Kinder der Verheißung gelten als Nachkommen

232
00:19:35,060 --> 00:19:36,760
Wir müssen hier raus

233
00:19:38,700 --> 00:19:40,930
Wir müssen bis zum Morgen bleiben

234
00:19:40,930 --> 00:19:43,770
.nicht nur beängstigend
.Es geht darüber hinaus

235
00:19:43,770 --> 00:19:45,870
Da ist etwas Böses
Über diese Leute

236
00:19:47,540 --> 00:19:49,800
Sie sind einfach seltsam

237
00:19:49,810 --> 00:19:52,540
Nein, da ist etwas dran
Das kleine Mädchen, Faith

238
00:19:53,010 --> 00:19:54,750
Warum warst du nicht?
Am Esstisch?

239
00:19:55,450 --> 00:19:57,750
Diese Leute sind es nicht
Sind zur Adoption berechtigt

240
00:19:57,750 --> 00:19:58,850
Auf keinen Fall

241
00:20:23,110 --> 00:20:24,480
.Es ist ein altes Haus

242
00:20:27,410 --> 00:20:28,950
Kommen Sie und setzen Sie sich

243
00:20:34,850 --> 00:20:36,520
Großartig

244
00:20:37,050 --> 00:20:39,160
.Ich brauche die Toilette, wie immer

245
00:20:40,860 --> 00:20:42,690
Wenn ich nicht in fünf bis fünf Minuten zurückkomme

246
00:20:42,690 --> 00:20:44,530
.Du wirst wissen, dass ich getötet wurde

247
00:21:17,500 --> 00:21:18,560
Was ist los?

248
00:21:20,860 --> 00:21:22,000
Es ist Glaube

249
00:21:24,240 --> 00:21:26,040
.Ich kann es nicht aus meinem Kopf bekommen

250
00:21:28,540 --> 00:21:30,980
.Sie kommt mir einfach so bekannt vor

251
00:21:33,640 --> 00:21:34,910
Komm und leg dich hin

252
00:21:48,790 --> 00:21:50,160
Wie fühlst du dich überhaupt?

253
00:21:51,560 --> 00:21:52,630
.gut

254
00:21:53,260 --> 00:21:54,700
.Ich möchte jetzt einfach nach Hause gehen

255
00:22:01,210 --> 00:22:03,810
Wir werden rechtzeitig zu Hause sein
Morgen Mittagessen. Ich verspreche es

256
00:22:15,890 --> 00:22:17,090
Ich liebe dich

257
00:22:22,660 --> 00:22:23,930
Ich liebe dich auch

258
00:23:05,900 --> 00:23:07,140
Matt, hörst du das?

259
00:23:10,940 --> 00:23:11,880
„Er ist gestorben!“

260
00:23:39,370 --> 00:23:40,540
...Name

261
00:23:41,140 --> 00:23:42,140
...mein Name

262
00:23:42,770 --> 00:23:43,710
...ist

263
00:23:45,380 --> 00:23:46,910
„Zu Adams!“

264
00:23:46,910 --> 00:23:48,240
Was? Was ist los?

265
00:23:48,250 --> 00:23:49,780
Wir müssen hier raus

266
00:23:49,780 --> 00:23:51,050
Wir bitten um Hilfe

267
00:23:51,050 --> 00:23:52,620
Rachel, du hast geträumt.

268
00:23:52,620 --> 00:23:54,320
Faith, das ist Ellie Adams.

269
00:23:54,320 --> 00:23:56,250
Die ganze Familie war verloren
Erinnerst du dich nicht?

270
00:23:56,250 --> 00:23:57,990
.Sie waren monatelang in den Nachrichten

271
00:23:59,260 --> 00:24:01,620
Sie haben sie getötet
„Meine Eltern“ für mich

272
00:24:01,630 --> 00:24:03,220
-Du hattest einen Albtraum.
„Er ist gestorben“ –

273
00:24:03,230 --> 00:24:07,230
Hör mir zu -
Dieses Mädchen ist Ellie Adams.

274
00:24:07,230 --> 00:24:09,200
Wir müssen gehen. Jetzt

275
00:25:12,760 --> 00:25:14,000
Wir müssen gehen

276
00:25:17,330 --> 00:25:19,030
Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft

277
00:25:19,040 --> 00:25:20,710
Aber wir müssen jetzt anfangen

278
00:25:22,840 --> 00:25:23,940
Komm schon

279
00:25:31,050 --> 00:25:32,120
Was machst du?

280
00:25:36,390 --> 00:25:39,020
Wir haben ein Signal bekommen
Und wir haben eine Nachricht gesendet

281
00:25:39,020 --> 00:25:40,390
Die Leute wissen also, dass wir hier sind

282
00:25:49,170 --> 00:25:51,370
Was machst du?

283
00:25:51,370 --> 00:25:52,900
!NEIN! Halte dich von ihm fern

284
00:26:04,350 --> 00:26:06,450
.Ich sagte, ich interessiere mich für das Kind

285
00:26:35,780 --> 00:26:38,010
.das ist es

286
00:26:38,010 --> 00:26:41,190
.Du hattest ein paar Krämpfe
Kein Wunder, dass du aufgewacht bist

287
00:26:49,260 --> 00:26:53,260
Es wird nicht mehr lange dauern
Der Herr befreit uns Jakob

288
00:26:53,260 --> 00:26:55,270
.Es ist sehr interessant

289
00:26:55,830 --> 00:26:57,000
„Er ist gestorben!“

290
00:26:58,330 --> 00:27:00,470
Wo ist er? „Er ist gestorben“?

291
00:27:00,470 --> 00:27:03,010
Jetzt, jetzt. Komm schon, Baby

292
00:27:03,410 --> 00:27:04,570
.Kein Grund zu schreien

293
00:27:04,570 --> 00:27:06,110
Warum tust du das?

294
00:27:07,310 --> 00:27:09,440
Bitte, lass uns einfach gehen

295
00:27:09,450 --> 00:27:11,320
Wir werden es niemandem erzählen
.Ich verspreche es

296
00:27:12,080 --> 00:27:13,250
Was willst du ihnen nicht sagen?

297
00:27:15,050 --> 00:27:16,390
Was hast du damit gemacht?

298
00:27:17,520 --> 00:27:18,790
Jetzt

299
00:27:19,860 --> 00:27:24,200
Die Idee gefiel mir nicht
Aber Bob hatte recht

300
00:27:24,500 --> 00:27:27,060
.es wird einfach nicht funktionieren

301
00:27:28,330 --> 00:27:30,270
Obwohl ich ihn mochte

302
00:27:31,100 --> 00:27:32,370
Schöner junger Mann

303
00:27:33,870 --> 00:27:36,170
Er ging an einen viel besseren Ort

304
00:27:37,370 --> 00:27:38,780
.Königreich des Herrn

305
00:27:39,910 --> 00:27:41,040
.er hat Glück

306
00:27:44,850 --> 00:27:46,380
Wovon redest du?

307
00:27:47,520 --> 00:27:48,990
Was hast du gemacht?

308
00:27:59,300 --> 00:28:00,360
„Er ist gestorben!“

309
00:28:27,890 --> 00:28:30,560
Haben Sie sich jemals gefragt, wie es aussieht?
Dein richtiger Vater und deine echte Mutter?

310
00:28:31,900 --> 00:28:33,160
Halt die Klappe

311
00:28:34,000 --> 00:28:35,070
Na, hat es funktioniert?

312
00:28:36,070 --> 00:28:37,000
Nein

313
00:28:39,500 --> 00:28:40,970
Nun, das ist tief genug

314
00:28:48,010 --> 00:28:49,180
.Ziehen

315
00:28:57,590 --> 00:29:01,390
Haben Sie sich jemals gefragt, was passieren würde?
Wenn meine Mutter und mein Vater uns nicht gerettet hätten?

316
00:29:02,660 --> 00:29:05,630
Ja, wir werden schuldig sein
Wie der Rest von ihnen

317
00:29:07,060 --> 00:29:09,630
Jetzt sei still
Und lasst uns das tun

318
00:29:10,530 --> 00:29:12,170
Es wäre aber interessant

319
00:29:12,470 --> 00:29:14,400
Um zu sehen, wie sie aussehen, finden Sie nicht?

320
00:29:15,170 --> 00:29:18,610
Luke, meine Mutter und mein Vater.
Sie haben uns ihr Leben gewidmet

321
00:29:19,540 --> 00:29:21,280
Verachten Sie es, wenn sie so reden?

322
00:29:22,380 --> 00:29:25,120
.Mach das weiter und ich werde es ihnen sagen

323
00:29:26,650 --> 00:29:27,990
Dann werden Sie davon erfahren

324
00:29:33,390 --> 00:29:36,290
Was machst du? -
Wie sieht es für Sie aus, was ich tue? -

325
00:29:36,290 --> 00:29:39,090
Du wirst Blut auf deiner Kleidung bekommen.
Meine Mutter erlaubt uns nicht, sie zu tragen.

326
00:29:39,100 --> 00:29:40,900
Wir können sie auf den Feldern tragen

327
00:30:15,230 --> 00:30:16,300
.Ich warte

328
00:30:18,170 --> 00:30:19,370
Begrabt ihn lebendig

329
00:31:31,210 --> 00:31:32,140
.Ich warte

330
00:31:33,710 --> 00:31:36,110
Für den Fall, dass er eine Zigarette wollte
.wenn er aufwacht

331
00:32:07,640 --> 00:32:09,050
.Das ist es. Fast da

332
00:32:11,850 --> 00:32:12,820
Treten Sie ein

333
00:32:14,250 --> 00:32:17,160
Danke, Luke, das kannst du
.Stellen Sie sie bitte dort hin

334
00:32:18,460 --> 00:32:19,720
Noch nicht geboren?

335
00:32:20,360 --> 00:32:22,560
Nicht unähnlich einer Schwangerschaft
Nicht wahr?

336
00:32:23,430 --> 00:32:24,630
Aussteigen!

337
00:32:28,260 --> 00:32:30,630
.tut mir leid
Ihre Absichten sind gut

338
00:32:30,630 --> 00:32:32,500
Hände weg von mir!

339
00:32:38,540 --> 00:32:40,410
Warum tust du das?

340
00:32:46,720 --> 00:32:48,090
.Es kommt

341
00:33:21,650 --> 00:33:22,890
Gib mir mein Baby

342
00:33:24,620 --> 00:33:25,720
.Es ist ein Mädchen

343
00:33:26,760 --> 00:33:28,330
.Du hast gesagt, es sei ein Junge

344
00:33:32,330 --> 00:33:33,730
Gib mir mein Baby!

345
00:33:41,740 --> 00:33:43,410
Gib mir mein Baby!

346
00:34:17,770 --> 00:34:21,180
Das kannst du nicht machen!
Hilf mir!

347
00:34:27,850 --> 00:34:29,350
„Rachel!“

348
00:34:33,660 --> 00:34:34,890
„Rachel!“

349
00:35:19,440 --> 00:35:22,500
Also fragte ich den lieben Gott
Warum hat er uns ein Mädchen geschickt?

350
00:35:22,510 --> 00:35:24,640
Anstelle eines Jungen wie versprochen

351
00:35:24,640 --> 00:35:27,410
.Es ist okay
.Es ist Teil des Plans

352
00:35:27,410 --> 00:35:29,910
.Er will mich testen

353
00:35:30,950 --> 00:35:32,820
Er hat Sinn für Humor
Nicht wahr?

354
00:35:34,380 --> 00:35:38,860
Sie braucht also Essen
Gib mir lieber deine Milch

355
00:35:39,360 --> 00:35:41,360
Das kleine Mädchen braucht Muttermilch

356
00:35:41,360 --> 00:35:42,760
Oder die Milch ihrer Mutter

357
00:35:45,590 --> 00:35:46,800
„Bob“

358
00:35:46,800 --> 00:35:49,100
Nein! Gib mir mein Baby -
„Bob“ –

359
00:35:49,100 --> 00:35:50,570
Gib mir mein Baby!

360
00:35:55,940 --> 00:35:57,010
.Leute

361
00:36:10,390 --> 00:36:13,920
Du... bist eine undankbare Hure

362
00:36:15,630 --> 00:36:18,760
Es geht nicht nur um dich
Du hast uns mit einem anderen Mädchen erschöpft

363
00:36:19,630 --> 00:36:21,530
Aber Sie greifen uns in unserem Haus an

364
00:36:23,470 --> 00:36:24,670
.Ich hätte es wissen müssen

365
00:36:26,040 --> 00:36:29,310
.es ist perfekt. Wirklich

366
00:36:35,480 --> 00:36:36,610
Bitte

367
00:36:37,510 --> 00:36:39,150
Gib mir mein kleines Mädchen

368
00:36:39,150 --> 00:36:41,750
Sie ist... mein Baby!

369
00:36:46,820 --> 00:36:47,890
Du bist krank

370
00:36:48,960 --> 00:36:49,860
Es geht Ihnen gesundheitlich nicht gut

371
00:36:51,630 --> 00:36:55,530
Bitte, lass uns einfach gehen
.Ich flehe dich an

372
00:36:58,130 --> 00:36:59,470
Wir?

373
00:37:01,540 --> 00:37:03,040
Sind wir krank?

374
00:37:05,040 --> 00:37:06,440
Wie kannst du es wagen?

375
00:37:08,010 --> 00:37:09,010
...du

376
00:37:10,780 --> 00:37:16,690
Ihre Welt ist mit Bildern infiziert
.Porno überall

377
00:37:17,850 --> 00:37:20,730
.Männer mit Männern

378
00:37:21,560 --> 00:37:23,590
.Es ist widerlich

379
00:37:25,000 --> 00:37:30,170
Ich verstehe, du erlaubst es
Damit Ihre Kinder nackt herumlaufen können

380
00:37:30,170 --> 00:37:33,170
Sie verehren falsche Götzen

381
00:37:33,170 --> 00:37:36,140
Ihr seid die Kranken

382
00:37:38,110 --> 00:37:40,980
Wir leben so, wie der Herr es vorgesehen hat

383
00:37:42,710 --> 00:37:44,510
Wir sind das Licht

384
00:37:45,920 --> 00:37:50,820
Du hast Elis Familie getötet
Nicht wahr?

385
00:37:53,160 --> 00:37:55,630
Wahrscheinlich haben sie auch Ihre Familie getötet

386
00:37:58,630 --> 00:38:02,000
Bitte helfen Sie mir
Sie sind Lügner

387
00:38:02,000 --> 00:38:04,930
Die Bibel sagt
<i>„Nicht töten“

388
00:38:04,940 --> 00:38:06,030
„David“

389
00:38:06,040 --> 00:38:07,900
Deuteronomium 13

390
00:38:09,070 --> 00:38:10,240
<i>Wenn sie sagen:"

391
00:38:10,240 --> 00:38:12,970
<i>Lasst uns andere Götter anbeten

392
00:38:12,980 --> 00:38:15,110
<i>.Zeig ihnen keine Gnade

393
00:38:15,110 --> 00:38:18,050
<i>.Lassen Sie sie nicht zurück und schützen Sie sie nicht

394
00:38:18,050 --> 00:38:21,550
<i><Schriftfarbe="

395
00:38:21,550 --> 00:38:24,820
Ihr Name ist Faith

396
00:38:25,190 --> 00:38:29,630
Wir haben sie und unsere Kinder gerettet
Von Satan selbst

397
00:38:30,930 --> 00:38:33,460
Wie Faith noch einmal
Stimmt das nicht, Bob?

398
00:38:37,930 --> 00:38:39,670
Es gibt einen Ort für Sie

399
00:38:55,550 --> 00:38:56,550
Hilf mir!

400
00:39:29,320 --> 00:39:30,950
Stoppen!

401
00:39:30,950 --> 00:39:33,120
Dir zuliebe, dem Kind zuliebe

402
00:39:33,120 --> 00:39:34,690
Ist sie dir egal?

403
00:39:36,590 --> 00:39:37,760
.Ich muss ihre Arme halten

404
00:39:54,680 --> 00:39:55,850
.Das ist es

405
00:41:46,090 --> 00:41:47,390
!NEIN. NEIN

406
00:41:47,390 --> 00:41:50,260
!NEIN! NEIN

407
00:41:51,690 --> 00:41:53,190
!NEIN

408
00:47:07,640 --> 00:47:08,950
!Willkommen

409
00:47:11,050 --> 00:47:12,220
!Willkommen

410
00:47:32,600 --> 00:47:33,670
!Willkommen

411
00:47:34,400 --> 00:47:35,610
!Willkommen

412
00:47:37,340 --> 00:47:38,410
Helfen!

413
00:47:40,640 --> 00:47:41,980
!Willkommen

414
00:49:42,630 --> 00:49:43,700
„Ellie!“

415
00:49:45,330 --> 00:49:47,200
Du bist Ellie Adams, nicht wahr?

416
00:49:51,510 --> 00:49:52,740
.Vielen Dank dafür

417
00:49:57,610 --> 00:49:59,280
Erinnern Sie sich, was passiert ist?

418
00:50:00,320 --> 00:50:01,690
Für dich und deine Eltern

419
00:50:02,320 --> 00:50:04,350
.Gut! Entschuldigung, Entschuldigung

420
00:50:09,390 --> 00:50:10,630
Könnten Sie mir helfen?

421
00:50:12,760 --> 00:50:14,330
Hilf mir zu fliehen?

422
00:50:17,930 --> 00:50:19,840
Sie schränken dich auch ein
Nicht wahr?

423
00:50:24,740 --> 00:50:27,380
.Es tut mir so leid, dass dir das passiert ist

424
00:50:29,210 --> 00:50:31,150
Aber ich kann dich hier rausholen

425
00:50:31,910 --> 00:50:34,950
Man muss es einfach versuchen
.Finden Sie etwas, um die Einschränkung zu durchbrechen

426
00:50:34,950 --> 00:50:37,390
Suchen Sie nach etwas an der Wand

427
00:50:39,260 --> 00:50:40,690
Nein, nein! Warten! Warte

428
00:50:42,790 --> 00:50:44,160
Bitte komm zurück!

429
00:50:44,690 --> 00:50:45,760
Bitte

430
00:51:37,410 --> 00:51:40,580
Er rannte vor der Polizei davon und stürzte
.auf dem Hügel, also haben sie ihn gefesselt

431
00:51:40,580 --> 00:51:42,390
.im Ernst

432
00:51:43,290 --> 00:51:45,360
Er ist ein Idiot, nicht wahr?

433
00:51:47,860 --> 00:51:49,390
Das ist eine schöne Aussicht
Nicht wahr?

434
00:51:52,660 --> 00:51:54,930
.Gut. Es ist Zeit zu wählen

435
00:52:01,800 --> 00:52:03,010
Meine kleine Schönheit

436
00:52:04,370 --> 00:52:08,310
Ja. Ich muss es dir sagen
Dieses Material ist bisher das beste

437
00:52:08,640 --> 00:52:11,080
Es ist rein, ich weiß
Ich werde das die ganze Zeit tun

438
00:52:11,080 --> 00:52:13,710
.aber ich kann einfach nicht aufhören
Ich liebe es, wenn es meinen Kopf klar macht

439
00:52:13,720 --> 00:52:15,850
Weißt du, was ich meine? Nur
Etwa 100 Meilen pro Stunde

440
00:52:15,850 --> 00:52:17,250
.Es ist großartig

441
00:52:18,320 --> 00:52:19,660
Warum hast du das getan?

442
00:52:21,320 --> 00:52:22,260
Was?

443
00:52:23,090 --> 00:52:24,830
.Du redest, als wäre es Kokain oder so

444
00:52:25,660 --> 00:52:26,860
.Es ist Gras, Alter

445
00:52:27,600 --> 00:52:29,770
Cannabis entspannt dich
.gibt dir keine Energie

446
00:52:32,370 --> 00:52:33,400
...und was?

447
00:52:35,500 --> 00:52:36,670
Wo sind die anderen?

448
00:52:37,440 --> 00:52:38,640
Es war gutes Haschisch

449
00:52:49,780 --> 00:52:50,990
Im Ernst, oder?

450
00:52:51,990 --> 00:52:53,490
Wie ist es möglich, dass Sie überhaupt bei Bewusstsein sind?

451
00:53:03,630 --> 00:53:05,600
Du bist ein echter Idiot
Weißt du das?

452
00:53:11,770 --> 00:53:12,810
Hallo!

453
00:53:16,780 --> 00:53:17,910
Hörst du das?

454
00:53:29,960 --> 00:53:33,630
Gott sei Dank
.Ich brauche deine Hilfe

455
00:53:34,800 --> 00:53:38,630
Meine Frau und ich wurden mit Drohungen entführt
Waffe nach Familie

456
00:53:38,630 --> 00:53:40,930
Hör auf, hör auf!
Das ist nah genug, Kumpel

457
00:53:40,940 --> 00:53:42,740
Was ist das?

458
00:53:45,640 --> 00:53:47,510
Ich... ich brauche einfach
Um Ihr Telefon zu benutzen

459
00:53:51,080 --> 00:53:53,750
Leute, wir haben keine Zeit

460
00:53:54,020 --> 00:53:56,450
Meine Frau ist schwanger
.und sie ist in Gefahr

461
00:53:56,450 --> 00:53:58,690
Stopp! Behalte es einfach
Auf deine Distanz, okay?

462
00:53:58,950 --> 00:54:00,790
Wir mögen diesen Unsinn nicht

463
00:54:00,790 --> 00:54:02,460
Also geh einfach, okay?

464
00:54:02,460 --> 00:54:04,660
Schau, das ist ein Notfall

465
00:54:04,660 --> 00:54:07,830
Ich muss nur dein Telefon benutzen
Bitte kurz

466
00:54:07,830 --> 00:54:09,530
Hier gibt es kein Signal, Kumpel

467
00:54:09,860 --> 00:54:12,500
Hören Sie, was Sie tun müssen

468
00:54:12,940 --> 00:54:15,140
Du musst herumlaufen
... drei, drei oder vier, vier Meilen

469
00:54:16,940 --> 00:54:18,110
.so

470
00:54:18,110 --> 00:54:19,980
.Ich glaube nicht, dass du verstehst

471
00:54:20,610 --> 00:54:22,710
Diese Leute haben versucht, mich zu töten

472
00:54:22,710 --> 00:54:25,550
Sie haben meine Frau
Sie ist in Gefahr

473
00:54:27,550 --> 00:54:30,120
Du musst mich einfach mitnehmen
In ein nahegelegenes Dorf

474
00:54:30,120 --> 00:54:32,620
Oder gib mir wenigstens Kleidung

475
00:54:32,620 --> 00:54:34,720
Um Hilfe für mich selbst zu finden
Bitte, alles!

476
00:54:34,720 --> 00:54:36,430
Du denkst, wir sind dumm, Alter?

477
00:54:36,760 --> 00:54:38,660
.Du bist betrunken. Er ist betrunken

478
00:54:38,660 --> 00:54:41,500
.Geh
.kann uns alles sagen

479
00:55:43,630 --> 00:55:44,730
Lass uns gehen

480
00:55:46,300 --> 00:55:47,960
Lass uns gehen, du bist verrückt!

481
00:55:49,860 --> 00:55:52,800
Ich habe es dir gesagt
.Kein Signal hier

482
00:55:53,070 --> 00:55:54,770
.Es gibt kilometerweit nichts

483
00:56:03,210 --> 00:56:06,720
.Du kannst uns nicht einfach hier lassen
Wir haben kein Wasser, wir werden sterben

484
00:56:07,580 --> 00:56:09,090
Also, in welche Richtung?

485
00:56:13,720 --> 00:56:15,660
Verstehen Sie Ihre missliche Lage nicht?

486
00:56:15,660 --> 00:56:17,790
Wenn ich keine Hilfe bekomme
Du wirst keine Hilfe bekommen

487
00:56:20,000 --> 00:56:21,760
Auf keinen Fall -
„Jace, nein.“

488
00:56:21,760 --> 00:56:23,130
Stu, halt die Klappe!

489
00:56:25,600 --> 00:56:27,000
In diese Richtung führt eine Straße

490
00:56:27,000 --> 00:56:29,770
.Geh einfach auf den Hügel
.du wirst ankommen

491
00:56:30,740 --> 00:56:32,570
In welche Richtung?
Wenn ich auf die Straße komme?

492
00:56:34,780 --> 00:56:36,050
.biegen Sie links ab

493
00:56:46,260 --> 00:56:48,090
.halt das-
Ich habe ihn erwischt.

494
00:56:48,090 --> 00:56:50,190
Befreie mich! Befreie mich

495
00:56:50,190 --> 00:56:51,830
Er redet davon
Die Familie Fairbairn

496
00:56:55,860 --> 00:56:58,170
Jess, ich kenne Bob.
Wir stecken beide in großen Schwierigkeiten

497
00:56:58,730 --> 00:57:00,700
Das weiß ich, du dummer Bastard

498
00:57:00,700 --> 00:57:03,270
Welche Wahl habe ich?
Befreie mich

499
00:57:27,330 --> 00:57:29,600
Du solltest es besser machen
.Wer ist das, junge Dame?

500
00:57:31,270 --> 00:57:33,740
Was ist der Nutzen für Sie?
Hast du mein Baby nicht gefüttert?

501
00:57:45,910 --> 00:57:47,050
Kommt schon, Jungs

502
00:58:44,940 --> 00:58:46,010
Treten Sie ein

503
00:58:54,450 --> 00:58:55,920
Na, was geht, Jungs?

504
00:58:57,450 --> 00:58:59,120
...Wir haben uns gefragt

505
00:58:59,120 --> 00:59:01,020
.da es nicht nützlich sein wird

506
00:59:01,020 --> 00:59:02,820
.Wie meine Mutter sagte

507
00:59:02,820 --> 00:59:05,420
.Ja, wie ich schon sagte

508
00:59:13,230 --> 00:59:16,370
...So, dachten wir
...Vielleicht können wir

509
00:59:16,940 --> 00:59:19,010
Weil es hier keine Mädchen gibt

510
00:59:19,410 --> 00:59:22,680
...Wir können, wissen Sie
.wir verstehen es

511
00:59:23,750 --> 00:59:24,810
.für uns selbst

512
00:59:25,880 --> 00:59:27,880
Wovon redest du?
Seid ihr dumme Jungs?

513
00:59:28,180 --> 00:59:29,950
Um Gottes willen, sprechen Sie es aus

514
00:59:31,820 --> 00:59:33,790
Wir haben geglaubt
.dass wir mitmachen können

515
00:59:34,060 --> 00:59:36,890
Sie wird uns einen Sohn schenken
Wie du wolltest

516
00:59:37,760 --> 00:59:39,730
Vielleicht war das der Plan
.Herr, die ganze Zeit

517
00:59:43,870 --> 00:59:45,030
Was hast du gesagt?

518
00:59:46,170 --> 00:59:48,040
Das ist es, was du willst, Mama
Wir erledigen das für Sie

519
00:59:48,540 --> 00:59:50,840
Wie sagt man so etwas?

520
00:59:52,410 --> 00:59:56,250
Meine Kinder werden solchen Unsinn nicht sagen!

521
00:59:57,450 --> 00:59:59,380
Nicht in diesem Haus!

522
01:00:01,220 --> 01:00:02,350
Raus

523
01:00:03,450 --> 01:00:04,790
Raus!

524
01:00:22,040 --> 01:00:22,940
Was?

525
01:00:23,870 --> 01:00:25,740
Wir mussten nichts sagen

526
01:00:26,140 --> 01:00:27,410
Wir mussten es einfach tun

527
01:00:29,380 --> 01:00:31,150
Was sie nicht wissen
Es wird ihnen nicht schaden

528
01:00:33,080 --> 01:00:34,150
Ja

529
01:00:36,050 --> 01:00:37,320
Wir müssen es jetzt tun

530
01:00:38,690 --> 01:00:41,460
Mama und Papa werden sie nicht behalten
.für eine längere Zeit danach

531
01:01:09,280 --> 01:01:10,390
.bleib an der Tür

532
01:01:14,990 --> 01:01:16,160
Bleib weg von mir

533
01:01:29,870 --> 01:01:31,110
Hilf mir! Hilfe

534
01:01:37,880 --> 01:01:39,310
Halte ihre Beine.
Hilf mir!

535
01:01:44,320 --> 01:01:45,920
.Ich wollte nett sein

536
01:01:48,120 --> 01:01:49,190
.nicht mehr

537
01:01:53,300 --> 01:01:54,360
Hilf mir!

538
01:01:56,260 --> 01:01:58,130
...Hilf mir! Hilf mir

539
01:02:00,030 --> 01:02:01,000
„Lukas“

540
01:02:02,500 --> 01:02:04,340
Ich habe mich sogar angezogen
.für diesen Anlass

541
01:02:26,660 --> 01:02:28,100
.Mein Gott

542
01:02:29,060 --> 01:02:30,330
.Ich dachte, du wärst tot

543
01:02:34,570 --> 01:02:35,870
Mädchen

544
01:02:37,270 --> 01:02:39,010
.Sie haben es ins Haus gestellt

545
01:02:45,580 --> 01:02:47,950
.zieh dich zurück. Seien Sie vorsichtig

546
01:02:54,690 --> 01:02:56,460
Ich kann es nicht glauben
.sie sagen es

547
01:03:01,000 --> 01:03:04,930
Aus Liebe zu Gott
Halten Sie die Tür geschlossen!

548
01:03:14,410 --> 01:03:15,980
Bob, was ist das?

549
01:03:15,980 --> 01:03:17,050
.Ich weiß es nicht

550
01:03:22,150 --> 01:03:23,390
.Ich gehe die Hütte inspizieren

551
01:03:26,760 --> 01:03:28,990
Was in Gottes Namen?

552
01:03:28,990 --> 01:03:30,590
.Schauen Sie sich jetzt die Hütte an

553
01:03:41,040 --> 01:03:43,310
Nein, wir können nicht gehen
Ohne unser Baby

554
01:03:44,370 --> 01:03:45,770
Wir haben keine Wahl

555
01:03:45,770 --> 01:03:47,670
Nein, ich kann sie nicht verlassen

556
01:03:47,680 --> 01:03:49,540
„Sie haben Waffen, Rachel.“

557
01:03:49,540 --> 01:03:51,410
Wir sind nicht gut für ihren Tod
Schau mich an

558
01:03:51,710 --> 01:03:54,020
Wir müssen fliehen
Und wir bekommen Hilfe

559
01:03:54,280 --> 01:03:57,150
.Es ist ihre beste Chance
Unsere beste Chance, okay?

560
01:04:29,720 --> 01:04:31,150
Lauf weg

561
01:04:39,230 --> 01:04:41,030
Nein!

562
01:05:38,190 --> 01:05:39,420
<i>...Name

563
01:05:39,890 --> 01:05:41,120
<i>...Mein Name ist

564
01:05:41,490 --> 01:05:42,560
<i>...das ist es

565
01:05:43,230 --> 01:05:44,330
<i>Junge oder Mädchen?

566
01:05:44,790 --> 01:05:46,130
<i>.geboren

567
01:05:46,360 --> 01:05:49,100
<i>.Schreckliche Leute. Sie sind schrecklich

568
01:08:44,770 --> 01:08:46,240
Wir kommen hier raus

569
01:08:51,480 --> 01:08:54,710
<i>♪ Allie, Allie Billy B♪

570
01:08:54,720 --> 01:08:58,950
<i>♪ Auf Mamis Knie sitzend ♪

571
01:08:59,350 --> 01:09:03,020
<i><font color="00FFFF">♪ Ich warte darauf, dass du schreist, Kleines ♪</font>

572
01:09:03,020 --> 01:09:04,560
<i>♪ ...um etwas ♪ zu kaufen

573
01:09:07,660 --> 01:09:12,430
<i>♪ Ally, Billy, Ally Billy B♪

574
01:09:12,430 --> 01:09:16,710
<i>♪ Auf Mamis Knie sitzend ♪

575
01:09:17,100 --> 01:09:21,740
<i>♪ Ich warte darauf, dass du schreist, Kleiner ♪

576
01:09:22,080 --> 01:09:24,810
<i>♪ ...um ein paar Hengste zu kaufen ♪

577
01:09:31,620 --> 01:09:36,460
<i>♪ Ally, Billy, Ally Billy B♪

578
01:09:36,890 --> 01:09:40,930
Wenn ich deine Haare kämme
.Ich werde dich zu meinem Favoriten machen

579
01:09:42,000 --> 01:09:44,630
Ich hole Minzsauce
.so neu

580
01:09:45,400 --> 01:09:48,770
Was machst du?

581
01:09:49,440 --> 01:09:51,540
Immer der verspielte Junge

582
01:09:53,380 --> 01:09:57,550
<i>♪ Ally, Billy, Ally Billy B♪

583
01:09:58,150 --> 01:10:00,780
<i>♪ ...privat sitzen ♪

584
01:10:00,780 --> 01:10:01,880
„Agnes“

585
01:10:04,520 --> 01:10:06,660
Ich muss etwas besorgen
Den Kopf heben

586
01:10:07,490 --> 01:10:10,060
Agnes, meine Liebe, sie sind tot.

587
01:10:11,660 --> 01:10:12,830
Sie sind tot

588
01:10:13,890 --> 01:10:17,500
Wir müssen sie begraben
Ihr Geruch ist schlecht geworden

589
01:10:17,500 --> 01:10:20,000
Wie... kannst du es wagen?

590
01:10:22,140 --> 01:10:23,940
Das sind meine Kinder

591
01:10:24,710 --> 01:10:27,540
Raus! Raus

592
01:10:27,880 --> 01:10:30,740
Agnes, Liebes, es tut mir leid.

593
01:10:32,850 --> 01:10:34,420
Wir müssen sie begraben

594
01:10:35,420 --> 01:10:37,150
Wir können sie nicht behalten
Länger warten

595
01:10:50,260 --> 01:10:52,600
<i>*Luke Fairbairn*

596
01:10:52,720 --> 01:10:54,850
<i>*David Fairbairn*

597
01:11:03,810 --> 01:11:06,720
Wie bekommt er gute Jungs?

598
01:11:07,480 --> 01:11:11,390
Ich kann es nicht finden
Seine Anweisungen dazu

599
01:11:14,520 --> 01:11:16,590
Sie sind jetzt an einem besseren Ort, meine Liebe

600
01:11:19,030 --> 01:11:22,430
Ich wette, sie sind oben
Jetzt schauen sie uns an

601
01:11:23,060 --> 01:11:25,930
Sie stehen dem Herrn zur Seite
.nebeneinander

602
01:11:25,930 --> 01:11:27,070
Nein

603
01:11:28,170 --> 01:11:30,510
Wir mussten das nicht tun

604
01:11:31,740 --> 01:11:35,640
Wir haben einen Fehler gemacht
Das ist nicht wahr

605
01:11:37,480 --> 01:11:39,680
Sie waren gute Kinder

606
01:11:46,090 --> 01:11:47,990
Komm schon. Lass uns gehen

607
01:11:51,060 --> 01:11:53,530
Wenn Sie möchten,
.Ich bleibe hier

608
01:12:02,100 --> 01:12:05,070
Agnes, es ist Zeit zu gehen.

609
01:12:08,240 --> 01:12:09,810
Stunden vergingen

610
01:12:10,140 --> 01:12:11,910
Wir müssen zum Kind zurückkehren

611
01:12:14,720 --> 01:12:16,180
So fing es an

612
01:12:17,590 --> 01:12:19,720
Es ist das Gleiche, wenn
Der Glaube ist angekommen

613
01:12:25,830 --> 01:12:29,130
Agnes, ich liebe dich.

614
01:12:31,030 --> 01:12:33,000
Niemand wird deinen Platz einnehmen

615
01:12:34,640 --> 01:12:38,040
Du bist mein Mädchen
Und das wirst du immer sein

616
01:12:40,570 --> 01:12:43,680
Komm, lass uns gehen
Ich mache dir eine Tasse Tee

617
01:12:43,680 --> 01:12:46,180
.Ich möchte mit ihnen allein sein

618
01:12:47,150 --> 01:12:48,620
.Ich gehe nach Hause

619
01:12:50,080 --> 01:12:51,820
Wir müssen das Baby füttern

620
01:12:51,820 --> 01:12:53,050
Du fütterst sie!

621
01:12:57,820 --> 01:13:00,930
Und wenn sie nicht mehr hätte
An Milch möchte ich, dass sie stirbt

622
01:13:01,930 --> 01:13:03,170
Hörst du mich?

623
01:13:41,800 --> 01:13:42,740
Komm schon

624
01:13:43,370 --> 01:13:44,840
Komm schon

625
01:13:59,750 --> 01:14:00,890
Da

626
01:14:03,960 --> 01:14:06,230
Okay. Okay

627
01:14:19,010 --> 01:14:20,070
Okay

628
01:15:02,780 --> 01:15:04,020
Ellie, warte.

629
01:15:39,950 --> 01:15:42,190
Hallo, mein Baby

630
01:15:43,820 --> 01:15:45,360
.es tut mir leid

631
01:15:51,770 --> 01:15:53,170
.Es ist okay

632
01:16:34,110 --> 01:16:35,110
Jetzt sei still

633
01:17:11,050 --> 01:17:12,280
Wo bist du?

634
01:17:14,850 --> 01:17:16,380
Du wirst nicht weggehen!

635
01:17:46,950 --> 01:17:48,250
Was machst du?

636
01:17:52,190 --> 01:17:54,250
Bitte tu mir und meinem Baby nicht weh

637
01:17:54,260 --> 01:17:55,560
Ich werde jetzt tun, was mir gesagt wird

638
01:17:58,190 --> 01:17:59,430
Bob, bitte.

639
01:18:00,090 --> 01:18:01,490
Ich weiß, dass du das nicht willst
Um mich zu verletzen

640
01:18:01,500 --> 01:18:03,400
Ich hätte weglaufen können
Aber ich habe es nicht getan

641
01:18:04,630 --> 01:18:06,900
Ich werde ihr Milch geben
Ich werde keinen Ärger machen

642
01:18:07,370 --> 01:18:11,110
Wenn Agnes dich dort oben sieht
Die Tore der Hölle werden sich öffnen

643
01:18:12,040 --> 01:18:13,910
Sie möchte nicht, dass du in der Nähe des Babys bist

644
01:18:14,410 --> 01:18:15,580
.Ich verstehe

645
01:18:21,180 --> 01:18:22,280
Okay

646
01:18:28,150 --> 01:18:29,460
Gehen Sie direkt in den Raum

647
01:18:30,890 --> 01:18:32,460
Legen Sie das Baby wieder in die Wiege

648
01:18:34,460 --> 01:18:36,400
Komm zurück unter den Schuppen

649
01:19:10,530 --> 01:19:11,870
Schau nicht hin, okay?

650
01:19:21,680 --> 01:19:22,940
NEIN!

651
01:19:29,950 --> 01:19:31,050
Was für eine Schande

652
01:19:31,520 --> 01:19:32,590
Was für eine Schande

653
01:19:40,430 --> 01:19:41,500
<i>.Polizei

654
01:19:43,700 --> 01:19:45,660
<i>.Wir brauchen sofort Hilfe

655
01:19:45,670 --> 01:19:48,070
<i>.Wir wurden entführt
.als Geisel gehalten

656
01:19:49,100 --> 01:19:50,910
<i>.Mein Mann wurde getötet

657
01:19:51,600 --> 01:19:54,280
<i>Wir haben das vermisste Mädchen gefunden
„An Adams.“

658
01:19:54,570 --> 01:19:57,650
<i><Schriftfarbe="
Wir brauchen sofort Hilfe

659
01:20:01,050 --> 01:20:02,320
<i>."Rachel Hopkins"

660
01:20:03,420 --> 01:20:04,620
...von wo aus wir fuhren

661
01:20:06,250 --> 01:20:08,220
Schade. Ich erinnere mich nicht

662
01:20:08,220 --> 01:20:10,690
Können Sie das Telefon orten?

663
01:20:11,760 --> 01:20:14,000
Fairburn Farm
So heißt die Farm

664
01:20:14,600 --> 01:20:17,300
Gut. Sag mir, was ich kann
Seine Arbeit ist anders

665
01:20:21,230 --> 01:20:22,500
Fünf Kilometer?

666
01:20:26,710 --> 01:20:28,210
Oh mein Gott, sie ist hier

667
01:20:31,440 --> 01:20:32,650
.Sie hat eine Waffe

668
01:20:36,450 --> 01:20:37,390
Willkommen?

669
01:20:42,660 --> 01:20:43,990
.Scheiße

670
01:21:50,660 --> 01:21:52,530
Nein... komm schon

671
01:22:03,770 --> 01:22:06,640
„Hör mir gut zu.“

672
01:22:07,270 --> 01:22:11,450
Wenn sie verletzt wird, nimm sie
Und renn zur Straße, okay?

673
01:22:11,680 --> 01:22:13,350
.so schnell wie möglich

674
01:22:13,680 --> 01:22:16,420
Laufen Sie weiter
Bis du Hilfe findest

675
01:22:39,410 --> 01:22:41,510
Das ist mein Baby

676
01:23:11,870 --> 01:23:14,240
„Lauf! Jetzt!“

677
01:23:14,810 --> 01:23:16,710
NEIN! Halte dich von ihr fern

678
01:24:19,240 --> 01:24:21,610
„Rachel.“ „Rachel Hopkins“

679
01:24:22,310 --> 01:24:23,750
Können Sie mir sagen, was passiert ist?

680
01:24:28,620 --> 01:24:29,850
.Ich wurde erschossen

681
01:24:30,920 --> 01:24:32,480
Wer hat dich erschossen?

682
01:24:32,490 --> 01:24:33,690
.Frau

683
01:24:34,960 --> 01:24:36,460
„Agnes Fairbairn.“

684
01:24:36,460 --> 01:24:37,530
Wo ist sie jetzt?

685
01:24:38,490 --> 01:24:39,830
Sie ist tot

686
01:24:39,830 --> 01:24:41,830
Hallo
Kannst du mir deinen Namen sagen?

687
01:24:43,300 --> 01:24:44,400
„Rachel“

688
01:24:44,400 --> 01:24:45,570
Wer ist das?

689
01:24:48,470 --> 01:24:50,240
Sie hat noch keinen Namen

690
01:24:50,600 --> 01:24:52,270
Können Sie mir sagen, was passiert ist?

691
01:24:52,710 --> 01:24:55,340
Rachel, kann ich nachsehen?
Für das kleine Mädchen. Ist das akzeptabel?

692
01:25:50,800 --> 01:25:53,500
Der Verdächtige liegt am Boden
Und beweg dich nicht, beweg dich

693
01:25:53,870 --> 01:25:57,540
Okay. Es ist vorbei
Es ist alles vorbei

694
01:25:58,340 --> 01:26:00,840
Lass uns dich auf die Trage legen
Und wir bringen Sie ins Krankenhaus

695
01:26:10,820 --> 01:26:11,720
„Rachel“

696
01:26:13,920 --> 01:26:16,620
„An Adams.“
Können Sie uns sagen, wer sie ist?

697
01:26:17,820 --> 01:26:18,830
.Komm her

698
01:26:39,410 --> 01:26:42,080
<i>Das Mädchen im Wald
Hast du sie gesehen?

699
01:26:42,080 --> 01:26:43,450
<i>.Nr

700
01:26:55,100 --> 01:26:56,930
<i>Willst du nicht zum Abendessen mitkommen?

701
01:26:56,930 --> 01:26:59,470
<i>.Es könnte funktionieren
Wenn wir Glück haben

702
01:27:03,870 --> 01:27:06,010
Mach dir keine Sorgen, Rachel
Wir werden es finden

703
01:27:08,510 --> 01:27:12,350
<i>Und die Frau, die ein Kind gebar“
Vor ihrer Brust sagte sie

704
01:27:12,880 --> 01:27:15,480
<i>.Erzählen Sie uns etwas über die Kinder

705
01:27:15,480 --> 01:27:20,490
<i>Und er sagte: Eure Kinder
.Sie sind nicht deine Kinder

706
01:27:20,490 --> 01:27:24,790
<i><Schriftfarbe="
Wer vermisst sich selbst

707
01:27:25,630 --> 01:27:28,430
<i>.Sie kommen durch dich, aber nicht von dir

708
01:27:29,430 --> 01:27:33,530
<i>Und obwohl sie bei dir sind
Ihr Platz ist jedoch nicht bei Ihnen

709
01:27:35,030 --> 01:27:38,140
<i>Du kannst ihnen deine Liebe schenken
Aber nicht deine Gedanken

710
01:27:39,010 --> 01:27:41,440
<i>.Sie haben ihre eigenen Ideen

711
01:27:42,210 --> 01:27:45,950
<i>Sie können ihre Körper haben
Aber nicht ihre Seelen

712
01:27:46,910 --> 01:27:50,150
<i>.Ihre Seelen wohnen im Haus von morgen

713
01:27:50,750 --> 01:27:52,120
<i><Schriftfarbe="

714
01:27:52,990 --> 01:27:55,160
<i>.Nicht einmal in deinen Träumen

715
01:27:56,520 --> 01:27:58,560
<i>Sie können danach streben, wie sie zu sein

716
01:27:59,130 --> 01:28:01,730
<i>Aber versuchen Sie nicht, sie dazu zu bringen, Sie zu lieben

717
01:28:02,160 --> 01:28:06,570
<i>Weil das Leben nicht rückwärts geht
Und zögern Sie nicht bis gestern

718
01:28:07,870 --> 01:28:13,040
<i>Ihr seid die Bögen, die senden
Einschließlich der Anteile Ihrer Kinder

719
01:28:14,010 --> 01:28:17,540
<i>Der Bogenschütze sieht das Ziel
Auf dem Weg in die Ewigkeit

720
01:28:18,550 --> 01:28:20,680
<i>Und Er beugt dich mit seiner Kraft

721
01:28:20,680 --> 01:28:23,650
<i><Schriftfarbe="

722
01:28:24,680 --> 01:28:28,020
<i>Lass den Kalender drin sein
Die Hand des Bogenschützen steht für Freude

723
01:28:28,990 --> 01:28:31,730
<i>, während er den Pfeil liebt, der fliegt

724
01:28:33,230 --> 01:28:36,830
<i>.Er mag auch einen stabilen Bogen

725
01:28:43,230 --> 01:28:54,320
<i>„Die regierende Mutter“

726
01:28:54,740 --> 01:29:05,540
Übersetzung von „Omar der Hebräer“.


